210 hours and 150 hours Tailoring Training finished

<Zawgyi>

နာရီ ၂၁၀ ႏွင့္ နာရီ ၁၅၀ စက္ခ်ဳပ္သင္တန္းမ်ား ျပီးေျမာက္ျခင္း

၁၈ စက္တင္ဘာ ၂၀၁၇ မွ စတင္ကာ BEAM ပညာေရးေဖာင္ေဒးရွင္း ႏွင့္ ခ်င္းမိုင္ အသက္ေမြး၀မ္းေက်ာင္း နည္းပညာေကာလိပ္တို႔ ပူးေပါင္း၍ ဖြင့္လွစ္ခဲ့သည့္ အေျခခံစက္ခ်ဳပ္ပညာ နာရီ ၂၁၀ ဆရာျဖစ္သင္တန္းႏွင့္ နာရီ ၁၅၀ အေျခခံ သင္တန္းတို႔၏ သင္တန္းျပီးေျမာက္ေၾကာင္း လက္မွတ္ခ်ီးျမွင့္ပြဲ အခမ္းအနားကို ၉ ဒီဇင္ဘာ ၂၀၁၇ က ခ်င္းမုိင္အသက္ေမြး၀မ္းေၾကာင္း နည္းပညာေကာလိပ္ ခန္းမေဆာင္တြင္ က်င္းပျပဳလုပ္ခဲ့ၾကပါသည္။

သင္တန္းသားဦးေရ စုစုေပါင္း ၃၁ ဦး အနက္ နာရီ ၂၁၀ ဆရာျဖစ္သင္တန္းမွ သင္တန္း ျပီးေျမာက္သူ စုစုေပါင္းမွာ ၂၀ ဦး ျဖစ္ျပီး နာရီ ၁၅၀ အေျခခံ သင္တန္းမွ သင္တန္း ျပီးေျမာက္သူမွာ ၁၁ ဦး ျဖစ္သည္။ ယင္း သင္တန္းဆင္းပြဲ အခမ္းအနားကို သင္တန္းျပီးေျမာက္သူမ်ား၊ ခ်င္းမိုင္အသက္ေမြး၀မ္းေက်ာင္း နည္းပညာေကာလိပ္ ႏွင့္ BEAM ပညာေရး ေဖာင္ေဒးရွႈင္းမွ ဒါရိုက္တာ မ်ား အပါအ၀င္ ႏွစ္ဖက္ေသာ ၀န္ထမ္းမ်ား ႏွင့္ တာ၀န္ရွိသူမ်ား တက္ေရာက္ခဲ့ၾကပါသည္။

BEAM ပညာေရးေဖာင္ေဒးရွင္း ႏွင့္ ခ်င္းမိုင္အသက္ေမြး၀မ္းေက်ာင္း နည္းပညာ ေကာလိပ္တုိ႔ ပူးတြဲက်င္းပ ျပီးစီးခဲ့ေသာ သင္တန္းမ်ားမွာ ၂၀၁၆ ခုႏွစ္အတြင္းက အေျခခံ ကိတ္မုန္႔ဖုတ္နည္း သင္တန္း၊ နာရီ ၂၁၀ ဆရာျဖစ္ စက္ခ်ဳပ္သင္တန္း၊ နာရီ ၁၅၀ အေျခခံ စက္ခ်ဳပ္သင္တန္း တုိ႔ ျဖစ္ျပီး လာမည့္ ၂၀၁၈ ဇန္န၀ါရီ လလယ္ပိုင္းတြင္မူ ထိုင္းဟင္းခ်က္ျပဳတ္နည္း နာရီ ၁၅၀ သင္တန္းကို က်င္းပ ျပဳလုပ္သြားမည္ ျဖစ္ပါသည္။ ေခၚယူမည့္ သင္တန္းသား ဦးေရ မွာ ၂၀ ဦး ျဖစ္ပါသည္။


<Unicode>

နာရီ ၂၁၀ နှင့် နာရီ ၁၅၀ စက်ချုပ်သင်တန်းများ ပြီးမြောက်ခြင်း

၁၈ စက်တင်ဘာ ၂၀၁၇ မှ စတင်ကာ BEAM ပညာရေးဖောင်ဒေးရှင်း နှင့် ချင်းမိုင် အသက်မွေးဝမ်းကျောင်း နည်းပညာကောလိပ်တို့ ပူးပေါင်း၍ ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည့် အခြေခံစက်ချုပ်ပညာ နာရီ ၂၁၀ ဆရာဖြစ်သင်တန်းနှင့် နာရီ ၁၅၀ အခြေခံ သင်တန်းတို့၏ သင်တန်းပြီးမြောက်ကြောင်း လက်မှတ်ချီးမြှင့်ပွဲ အခမ်းအနားကို ၉ ဒီဇင်ဘာ ၂၀၁၇ က ချင်းမိုင်အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း နည်းပညာကောလိပ် ခန်းမဆောင်တွင် ကျင်းပပြုလုပ်ခဲ့ကြပါသည်။
သင်တန်းသားဦးရေ စုစုပေါင်း ၃၁ ဦး အနက် နာရီ ၂၁၀ ဆရာဖြစ်သင်တန်းမှ သင်တန်း ပြီးမြောက်သူ စုစုပေါင်းမှာ ၂၀ ဦး ဖြစ်ပြီး နာရီ ၁၅၀ အခြေခံ သင်တန်းမှ သင်တန်း ပြီးမြောက်သူမှာ ၁၁ ဦး ဖြစ်သည်။ ယင်း သင်တန်းဆင်းပွဲ အခမ်းအနားကို သင်တန်းပြီးမြောက်သူများ၊ ချင်းမိုင်အသက်မွေးဝမ်းကျောင်း နည်းပညာကောလိပ် နှင့် BEAM ပညာရေး ဖောင်ဒေးရှုင်းမှ ဒါရိုက်တာ များ အပါအဝင် နှစ်ဖက်သော ဝန်ထမ်းများ နှင့် တာဝန်ရှိသူများ တက်ရောက်ခဲ့ကြပါသည်။
BEAM ပညာရေးဖောင်ဒေးရှင်း နှင့် ချင်းမိုင်အသက်မွေးဝမ်းကျောင်း နည်းပညာ ကောလိပ်တို့ ပူးတွဲကျင်းပ ပြီးစီးခဲ့သော သင်တန်းများမှာ ၂၀၁၆ ခုနှစ်အတွင်းက အခြေခံ ကိတ်မုန့်ဖုတ်နည်း သင်တန်း၊ နာရီ ၂၁၀ ဆရာဖြစ် စက်ချုပ်သင်တန်း၊ နာရီ ၁၅၀ အခြေခံ စက်ချုပ်သင်တန်း တို့ ဖြစ်ပြီး လာမည့် ၂၀၁၈ ဇန်နဝါရီ လလယ်ပိုင်းတွင်မူ ထိုင်းဟင်းချက်ပြုတ်နည်း နာရီ ၁၅၀ သင်တန်းကို ကျင်းပ ပြုလုပ်သွားမည် ဖြစ်ပါသည်။ ခေါ်ယူမည့် သင်တန်းသား ဦးရေ မှာ ၂၀ ဦး ဖြစ်ပါသည်။


210 hours and 150 hours Tailoring Training finished

210 hours Tailoring TOT Training and 150 hours Tailoring Short Course Training started on 18 September 2017 in collaboration of Chiang Mai Polytechnic College and BEAM Education Foundation has successfully finished. The graduation ceremony was held on 9th December 2017 at Chiang Mai Polytechnic College Ballroom.
Among 31 students for both training, 20 students are from 210 hours Tailoring TOT Training and 11 students are from 150 hours Short Course Training. Not only the trainees but also the directors and staff from Chiang Mai Polytechnic College and BEAM Education Foundation attended the ceremony.
The vocational trainings finished in collaboration of Chiang Mai Polytechnic College and BEAM Education Foundation are the Bakery Training in 2016, 210 hours Tailoring TOT Training and 150 hours Short Course Training. As the future plan, Thai Cuisine Training will be held during January 2018. The estimated student number is 20 and the course will last for 150 hours.